EULA

Poslední aktualizace: 15. května 2024

Smluvní podmínky pro koncové uživatele

DŮLEŽITÉ: PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE: Tato smlouva o licenci koncového uživatele společnosti Smallize (“Smlouva”) je právní smlouvou mezi vámi a společností Smallize týkající se materiálů souvisejících s touto smlouvou, které mohou zahrnovat počítačový software, tištěné materiály a „online“ nebo elektronickou dokumentaci a zdrojové soubory, projekty a řešení pro produkty od společnosti Smallize. Produkt je licencován, nikoli prodán.

Instalací, stahováním, kopírováním nebo jiným způsobem používáním produktu souhlasíte s tím, že budete vázáni podmínkami této smlouvy. Pokud nesouhlasíte se smlouvou, nesmíte produkt instalovat, stáhnout, kopiovat nebo používat.

1. DEFINICE

1.1. “API” nebo"Aplikační programovací rozhraní" znamená veřejně přístupný rozsah, který definuje způsoby, jakým aplikace může požádat o služby od knihoven a/nebo softwaru.

1.2. „Smallize“ nebo “Společnost“ znamená Smallize Pty Ltd a její dceřiné společnosti.

1.3. „Komerční implementace“ znamená jakékoli distribuce koncového uživatelského softwaru Vámi na koncové uživatele třetích stran, buď přímo, nebo prostřednictvím distribučních kanálů.

1.4. “Důvěrné informace” je jakákoli informace označená jako důvěryhodné. „Přímé informace“ neobsahují informace: (a) které jsou veřejně známé; (b) která je druhé straně sdělována bez omezení třetí stranou a bez jakéhokoli porušení soukromí třetích stran; nebo (c) je vyvinuta nezávisle od druhé strany, aniž by se spoléhala na kteroukoli z údajů zveřejňovatele.

1.5. „Developer“ znamená jednoho z Vašich zaměstnanců nebo konzultantů třetích stran oprávněných vyvíjet koncový uživatelský software specificky pro Vás pomocí produktu v souladu s touto Dohodou.

1.6. „Konečný uživatelský software“ znamená program konečného uživatele, který vyvíjíte pomocí produktu Smallize a do kterého je jeden nebo více Redistributables připojen, a který obsahuje významnou dodatečnou funkci nad a nad funkcí obsaženou v produktu smallize.

1.7. „Zvýšená podpora“ znamená jakýkoliv platný balíček podpory, včetně Podporu pro vývojáře, Podpora pro podniky a Podpůrné podpoře pro firmy.

1.8. “Výhodovací verze” znamená použití produktu bez licenčního souboru.Výchozová verze je plně funkční verze produktu s výjimkou výsledků, které budou produkovány, bude obsahovat značku Smallize nebo omezení funkce, uvedené v dokumentaci produktu.

1.9. “Licence File” je elektronický soubor, který umožňuje výrobku pracovat bez omezení hodnocení. Licenční Soubor je generován společností Smallize, když je výrobek zakoupen a dodán Vám.

1.10. „Údržba předplatného“ znamená placený přístup k aktualizacím produktů a opravám.

1.11. “Metered Products” se rozumí produkty licencované pod titulky “Licence pro malé a střední podniky” a “Metred OEM License”.

1.12. “Měřené poplatky” znamená měsíční poplatek, který vám společnost Smallize zaplatí za používání Měřených produktů.

1.13. „Fyzická poloha“ znamená jakékoli odlišné fyzické adresy. Například každý obchod a/nebo kancelář v rámci společnosti s jedinečnou adresou je klasifikován jako oddělená fyzická lokalita.

1.14. „Produkt“ nebo “Smallize Product“ se rozumí produkty vývoje softwaru licencované podle této dohody.

1.15. „Redistributables“ znamená knihovny a soubory v provozním čase určené pro duplikace a distribuci s konečným uživatelským softwarem.

1.16. “Zpráva o produktech” znamená všechny Smallize SharePoint, SQL Server Reporting Services (“SSRS”) a JasperReports produkty.

1.17. “SaaS” nebo"Software jako služba" znamená model implementace softwaru, v němž poskytovatel licencuje aplikaci zákazníkům pro použití jako služby na poptávku.

**1.18. SDK nebo ** Software Development Kit znamená soubor vývojových nástrojů, které umožňují softwarovému inženýrovi vytvářet aplikace pro určitý software balíček, software rámec, hardwarová platforma, počítačový systém, videohry konzole, operační systém nebo podobnou platformu.

1.19. „SDK produkty“ znamená produkty licencované pod titulky „Developer SDK“ a „Site SD K“.

1.20. “Temporary License File” je elektronický soubor, který umožňuje výrobku pracovat bez omezení hodnocení po omezenou dobu.

1.21. „Nezměrněné produkty“ označují produkty licencované pod titulky „Developer Small Business License“, „Developer OEM License“ a „Site Small business License“.

1.22. „Nezavrážlivé produkty“ znamená produkty licencované pod titulky „Developer Small Business License“, „Developer OEM License“ a „Site Small business License“.

1.23. „Aktualizace“ znamená technickou podporu, novou verzi, nové vydání a/nebo doplňky k produktu nebo související informace.

1.24. „Vy“ nebo “Vaše“ znamená kupujícího, ať už jednotlivce, nebo jediného subjektu.

2. UDĚLENÍ LICENCE

Smallize Vám uděluje práva popsaná v této smlouvě za předpokladu, že budete dodržovat všechny podmínky této smlouvy:

2.1. General License Grant. S výjimkou ukončení případu vám společnost Smallize poskytne nekonečnou, nepřenosnou, trvalou licenci k použití jakýchkoli verzí produktu, které byly k dispozici během lhůty této Smlouvy.

2.2.1. Developer Small Business License. Licence pro vývojáře pro malé a střední podniky umožňuje jednomu (1) Developer vytvořit neomezený počet End User Software pomocí produktu, který může být použit pouze v jednom (1) fyzickém umístění (odlišná adresa nebo kancelářská budova) v rámci vaší organizace. Tento typ licence neumožňuje distribuci End user Software třetím stranám, veřejně dostupným webům / aplikacím, extranetům, multi-site intranetům nebo scénářům používání projektu SaaS.

2.2. Developer OEM Licence. Vývojářská licence umožňuje jednomu (1) Developerovi vytvořit neomezený počet koncového uživatelského softwaru pomocí produktu, který může být použit na neomezitelném počtu fyzických lokalit (odlišné adresy nebo kancelářské budovy) uvnitř nebo mimo Vaši organizaci.Tento typ licence umožňuje distribuci koncové uživatele Software třetím stranám, veřejně dostupnými webovými stránkami/aplikacemi, extranety, multi-site intranety, obchody s aplikací nebo scénáře používání projektu SaaS.

2.2.3. Site Small Business License. Licence na stránkách pro malé a střední podniky umožňuje až Deset (10) vývojářům vytvořit neomezený počet koncového uživatelského softwaru pomocí produktu, který může být použit na Deseti (10) fyzických místech (rozdílná adresa nebo kancelářská budova) v rámci vaší organizace. Tento typ licence neumožňuje distribuci koncové uživatele softvéru třetím stranám, veřejně dostupnými webovými stránkami/aplikacemi, extranety nebo scénáře používání projektu SaaS.

2.2.4. Site OEM Licence. Licence Site OEM umožňuje až deseti (10) vývojářům vytvářet neomezený počet koncových uživatelských softwarů pomocí produktu, který lze použít na neomezeném počtu fyzických míst (odlišná adresa nebo kancelář) ve vaší organizaci nebo mimo ni. Tento typ licence umožňuje distribuci softwaru koncovým uživatelům třetích stran, veřejně přístupným webovým stránkám/aplikacím, extranetům, vnitropodnikovým síťovým stránkám, obchodům s aplikacemi nebo scénářům použití pro SaaS projekty

2.2.5. Licence pro malé podniky s měřením. Licence pro malé podniky s měřením umožňuje neomezenému počtu vývojářů vytvářet neomezené množství koncového softwaru pomocí produktu, který lze použít na jednom (1) fyzickém místě (odlišná adresa nebo kancelářská budova) ve vaší organizaci. Tento typ licence neumožňuje distribuci koncového softwaru třetím stranám, veřejným webovým stránkám/aplikacím, extranetům nebo scénářům využití SaaS projektů; lze jej použít pouze pro interní aplikace, intranety nebo privátní cloudové servery.

Metered OEM License. Metered OEM licence umožňuje neomezený počet vývojářů vytvářet neomezený počet softwaru pro koncové uživatele pomocí produktu, který lze použít na neomezeném počtu fyzických míst (odlišná adresa nebo kancelářská budova) uvnitř nebo mimo vaši organizaci. Tento typ licence umožňuje distribuci softwaru pro koncové uživatele třetím stranám, veřejně dostupným webovým stránkám/aplikacím, extranetům, intranetům se více místy, obchodům s aplikacemi nebo scénářům použití služby SaaS.

2.2.7. Vývojářské SDK. Licence na vývojářské SDK umožňuje jednomu (1) vývojáři vytvořit neomezený počet koncových uživatelských softwarů pomocí produktu, které lze distribuovat do padesáti (50) komerčních nasazení (různých zákazníků). Tento typ licence umožňuje distribuci softwaru koncovým uživatelům třetích stran, veřejným webovým stránkám/aplikacím, extranetům, intranetům s více místy, obchodům s aplikacemi nebo scénářům využití SaaS projekt.

2.2.8. Site SDK. Licence Site SDK umožňuje až deseti (10) vývojářům vytvářet neomezený počet softwaru pro koncové uživatele pomocí produktu, který lze distribuovat do dvou set padesáti (250) komerčních nasazení (rozlišení zákazníků). Tento typ licence umožňuje distribuci softwaru pro koncové uživatele třetím stranám, veřejným webovým stránkám/aplikacím, extranetům, intranetům s více weby, obchodům s aplikacemi nebo scénářům použití pro SaaS projekty.

2.3. Hodnotící verze a dočasné licence. Při použití Hodnotící verze nebo Dočasné licence NESMÍTE používat Produkt k vytváření žádného Software pro koncového uživatele s výjimkou Děl vytvořených výhradně pro účely hodnocení Produktu. Pokud používáte Produkt v jiném Softwaru pro koncového uživatele, musíte zakoupit příslušnou licenci nebo vás mohou žalovat o vymáhání a náhradu škody. Pokud nesouhlasíte s těmito podmínkami, nehodnoťte Produkt a okamžitě ho odeberte ze svého počítače. Dočasné licence jsou omezeny na tři (3), třicet (30) denních licencí za zákazníka během dvanácti (12) měsíc.

2.4. Dokumentace. Můžete vytvořit libovolný počet kopií elektronické a jiné dokumentace poskytnuté s produktem nebo stažené z webových stránek Smallize, přičemž všechny kopie musí být použity pouze pro interní účely a nesmějí být publikovány nebo distribuovány extern.

2.5. Bez demontáže. Není povoleno provádět zpětný inženýring, dekompilaci, demontáž, vytváření odvozených prací nebo jiným způsobem se pokoušet získat přístup k informacím týkajícím se konstrukce Produkt).

2.6. Nepřevoditelnost. Není vám dovoleno pronajímat, pronajímat, půjčovat, podnajímat, prodávat, přidělit, převádět nebo zastavovat Výrobek samostatně anebo tento Smlouva, na dočasný nebo trvalý základ, pokud neobdržíte písemné povolení od společnosti Smallize.

2.7. Reservace práv. Smallize si vyhrazuje všechna práva, která nejsou výslovně udělena v tomto dokumentu.

3. POPIS DALŠÍCH PRÁV A OMEZENÍ

Omezení redistribuce pro produkty, které nelze zabalit

3.1.1. Nepřebalitelné produkty nesmí být distribuovány v jakékoli podobě, která umožňuje produkt použít jinou aplikací než vaše koncové uživatelský software.

3.1.2. Produkty, které nelze rozbalit, nesmí být zahrnuty jako součást SDK.

Nerozbalitelné produkty nesmí být použity k vytvoření softwaru pro koncové uživatele, který nabízí podobnou nebo konkurenční funkčnost jako produkt nebo který vystavuje funkce produktu přes API pro použití neoprávněnou třetí stranou.

3.1.4. Nekryté produkty nesmí být použity k vývoji softwaru pro koncové uživatele, který nabízí podobnou funkcionalitu jako produkt pro jakýkoli programovací jazyk, vývojový rámec nebo platformu, včetně, ale neomezujíc se na .NET, Java, C++, Python, PHP, Ruby on Rails, node.js, SQL Reporting Services, JasperReports, SharePoint, Microsoft Dynamics, Microsoft Azure, Amazon Web Services (“AWS”), SalesForce.com, Google App Engine, Google Compute Engine nebo jakékoliv další poskytovatele PaaS (Platforma jako služba) nebo IaaS (Infrastruktura jako služba.

Omezení redistribuce pro produkty SDK 3.2

Uživatelé vašeho koncového softwaru nesmějí přímo přistupovat k produktu. Jakákoliv funkčnost produktu musí být přistupována prostřednictvím vašeho koncového softwaru.

3.2.2. Uživatelský software nesmí kopírovat nebo používat API strukturu Produktu. Uživatelský software musí mít jedinečnou API strukturu a nabízet funkcionality nad rámec toho, co je využíváno z Produktu.

Omezení redistribuce pro všechny produkty

3.3.1. Váš licenční soubor musí být chráněn, aby bylo zajištěno, že není možný žádný neoprávněný přístup nebo neúmyslné šířen.

Smallize nebude poskytovat podporu pro softwaru pro koncové uživatele, Smallize poskytne podporu pouze pro produkt.

3.3.3. Konečný uživatelský software nesmí používat žádné značky společnosti ve svém názvu, ani se nesmí v jejich názvu objevit žádná značka společnosti, bez předchozího písemného povolení od Smallize.

Jméno “Smallize” nesmí být použito k podpoře nebo propagaci koncového softwaru bez předchozího písemného povolení. Pro písemné povolení prosím kontaktujte sales@smallize.com .

3.4. Zneužívání měřeného produktu. Pokud Smallize zjistí pokusy obejít, zneužívat, poškodit nebo nesprávně využít měřený produkt nebo licenční server, může Smallize dočasně nebo trvale omezit, pozastavit nebo zakázat přístup vašeho účtu k měřenému produktu nebo licenčnímu serveru bez upozornění. Smallize podle své výhradní diskréce určí zneužití nebo nesprávné použit.

3.5. Term. Doba trvání této smlouvy bude trvat trvale od data nákupu, dokud není ukončena podle článku 3.6.

3.6. Ukončení. Bez ohledu na jiná práva může každá strana ukončit toto dohodu pokud druhá strana nedodrží podmínky této dohody. V takovém případě musíte zničit všechny kopie produktu, včetně, ale neomezeně, záloh a všech částí a koncového uživatelského softwaru.

3.7. Přežití. Pokud povaha ustanovení nedovoluje přežití tohoto dohody, ustanovení této dohody přežijí uplynutí nebo jakékoli ukončení této dohody.

3.8. Souhlasíte s použitím údajů. souhlasíte, že společnost Smallize může shromažďovat a používat technické informace, s výjimkou jakýchkoli důvěrných informací, které jsou shromážděny jako součást služeb podpory produktů poskytovaných vám. společnost Smolize mohou tyto informace využívat výhradně k vylepšení našich Produktů nebo k poskytování personalizovaných služeb nebo technologií pro vás.

4. UVAŽOVÁNÍ

4.1. Měna. Všechny částky vyjádřené v dolarech v tomto Smlouvě jsou v americké měn.

4.2. Zvážení měřených produktů. Za práva a licenci poskytnuté v této smlouvě vydá každý měsíc společnost Smallize fakturu za měřený poplatek. Měřený poplatek zaplatíte společnosti Smallize do třiceti (30) dnů po obdržení faktury. Pokud měřený poplatek není zaplacen do třiceti (30) dnů po obdržení faktury, společnost Smallize si může zvážený produkt ukončit na základě své diskrétnosti. Všechny měřené poplatky nejsou vratné, pokud není v této smlouvě výslovně uvedeno jinak.

4.3. Zvažování neomezených produktů. Za práva a licence udělené v této Smlouvě zaplatíte Smallize aktuálně publikovanou cenu dostupnou na Smallize.com nebo jinou vzájemně dohodnutou částku, která se má objevit na platné faktuře.

4.3.1. Politika vrácení peněz. Smallize může podle svého uvážení poskytnout vrácení peněz za neotevřené produkty do 15 dnů od obdržení platby. Vrácení peněz bude prováděno podle popsaných podmínek.

4.4. Daně. Licence a jakékoliv další částky splatné podle podmínek uvedených v této smlouvě jsou výhradně bez jakýchkoliv daní nebo poplatků, platných nyní nebo přijatých v budoucnosti, v jurisdikci, kde je platba buď provedena nebo přijata. Pokud jsou tyto daně nebo poplatky splatné Smalize, musíte zaplatit Smallize částku těchto daní nebo poplatků kromě jakýchkoliv poplatků splatných podle této Smlouvy.

5. ÚDRŽBA, AKTUALIZACE A USTANOVENÍ

5.1. Údržba pro měřené produkty. Při každé platbě měřeného poplatku je zahrnuto třicetidenní údržbové předplatné. Údržbové předplatné nemůže být obnoveno, pokud Vám byl přístup k produktu z důvodu nezaplacení měřeného poplatku ukončen.

5.2. Údržba nepřeměřovaných produktů. Původní nákup nepřeměřovaného produktu zahrnuje roční předplatné na údržbu. Následně si můžete obnovit své předplatné na údržbu každoročně. Předplatné na údržbu opravňuje kupujícího k aktualizacím produktu a přístupu k opravám produktu po dobu jednoho (1) roku (365 dn).

5.3. Aktualizace. Společnost Smallize si může podle vlastního uvážení poskytovat technickou podporu a/nebo aktualizace v souladu s tímto.

5.4. Technická podpora. Technická podpora, ať už zdarma nebo prostřednictvím placeného předplatného Rozšířené podpory, je poskytována za následujících podmínek:

Technická podpora je poskytována pouze prostřednictvím Fór podpory Smallize. Souhlasíte s tím, abyste se nepokusili obejít Fóra podpory prostřednictvím telefonu, e-mailu nebo jinými prostředky.

Smallize nezaručuje, že bude poskytnuta oprava v určitém časovém období. Jakékoli poskytnuté odhady jsou pouze odhady a nejsou závazné nebo vynutiteln.

Aktualizace a oznámení o opravách jsou zveřejněny na fóru podpory Smallize; nejsou poskytovány přímo vám. Souhlasíte s tím, že budete kontrolovat příslušné fórum podpory pro aktualizace a opravy.

Smallize poskytne aktualizace stavu podpory, když je požádáno.

Smallize obvykle poskytne podporu pro Produkt po celou dobu platnosti licence bez ohledu na to, zda byl Produkt migrován či nikoli. Smallize si však vyhrazuje právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu zrušit podporu, ať už poskytovanou zdarma nebo Rozšířenou podporu za poplatek.

5.5. Zlepšená podpora. Služby zlepšené podpory budou poskytovány zásadně podle popisu služeb dostupných na http://www.smallize.com . Kromě podmínek uvedených v oddílu 5.4 se uplatní následujíc:

5.5.1. Smallize se bude snažit vyřešit problémy identifikované Vámi; avšak Smallize neručí za to, že vyřeší jakýkoli konkrétní problém v daném časovém rámci, či vůbec.

5.5.2. Rozšířené podpůrné balíčky podléhají pravidlům férového využití popsaným v popisu produktu Rozšířená podpora.

5.6. Přesuny produktů. Smallize si vyhrazuje právo kdykoli sloučit nebo rozdělit produkty, ať již nabízené samostatně nebo jako součást sady produktů. Pokud je produkt, pro který máte aktuální údržbu, sloučen s jiným produktem, bude licence na následný produkt dostupná bez dalších poplatků. Pokud je produkt, pro který máte aktuální údržbu, rozdělen na samostatné produkty, licence na následné produkty bude dostupná bez dalších poplatk.

5.7. Ukončení podnikání. Pokud z jakéhokoli důvodu, včetně platební neschopnosti nebo rozpuštění, není Smallize schopno pokračovat v podnikání pod jménem Smallize nebo jiným jménem, poskytne následující nápravu každému vlastníkovi licence:

Smallize učiní rozumné úsilí oznámit Vám nejméně třicet (30) dní před uzavřením obchodu.

Budete mít možnost zakoupit zdrojový kód produktu, pro který vlastníte aktuální Předplatné údržby, za cenu nepřevyšující cenu jedné licence OEM na to místo v daném čase. Některé vlastnické části zdrojového kódu mohou být poskytnuty pouze ve zkompilované form.

6. DODÁNÍ

Produkt a veškeré přidružené materiály jsou poskytovány pouze ve formátu elektronické podoby. Za stáhnutí Produktu z webové stránky Smallize http://www.smallize.com jste zodpovědní. Po zakoupení vám Smallize doručí licenční soubor, který umožní Produktu fungovat v zakoupené licenční kapacitě. Váš licenční soubor musí být chráněn tak, jak je popsáno v oddílu 3.3.1. Předchozí verze Produktu budou dostupné pouze po dobu dvanácti (12) měsíců ode dne zveřejnění; přístup ke starším verzím, které byly odstraněny, bude možný pouze pro zákazníky, kteří mají platný předplatné na Produkt. ZÁKAZNÍKŮM SE DOPORUČUJE VYTVOŘIT ZÁLOŽNÍ KOPII JAKÉKOLI STAŽENÉHO PRODUKTU PRO BUDOUCÍ POUŽIT.

7. PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ

Všechna práva k titulu a duševnímu vlastnictví k Produktu (včetně, ale neomezeně na jakékoli ochranné známky Smallize, autorské obrázky, dema, zdrojový kód, mezilehlé soubory, balíčky, fotografie, Redistributables, animace, video, audio, hudba, text a “aplikace” integrované do Produktu a jakýkoli kopie Produktu, které jste výslovně oprávněni zde vyrobit) a jakékoli odvozené práce jsou vlastněny společností Smallize nebo jejími dodavateli. Všechna práva, která nejsou výslovně udělena, si Smallize vyhrazuje.

8. NEZVEŘEJNĚNÍ

Obě strany uznávají, že druhá strana může získat vlastní a/nebo důvěrné informace v průběhu svého obchodu. Každá strana souhlasí s tím, že bude chránit důvěrné informace druhé strany následujícím způsobem:

8.1. Čas a metoda. Během platnosti tohoto Smluvního vztahu a po dobu pěti (5) let po jeho ukončení nebo vypršení se zavazují zachovávat důvěrné informace druhé strany v tajnosti a chránit zveřejněné důvěrné informace užitím stejného stupně péče ke zamezení neoprávněného užití, šíření nebo zveřejnění důvěrných informací, jaký používají ke chránění svých vlastních důvěrných informací podobného charakteru.

8.2. Povolené zveřejnění zaměstnancům. Každá Strana souhlasí, že bude zveřejňovat důvěrné informace pouze svým odpovědným zaměstnancům, dodavatelům, odborným poradcům a podobně postaveným jednotlivcům, kteří mají oprávněný zájem vědět a kteří jsou vázáni smlouvou nebo zákonem k zachování takových informací důvěrnými.

8.3. Další povolené zveřejnění. Každá strana může zveřejnit důvěrné informace (i) podle pověření druhé strany písemně, nebo (ii) v rozsahu vyžadovaném platnými zákony, soudem nebo vládním orgánem, za předpokladu, že strana povinná zveřejnit důvěrné informace okamžitě oznámí druhé straně a spolupracuje s jakýmikoli snahami druhé strany, na náklady druhé strany, omezit takové zveřejnění prostřednictvím žádosti o ochranný příkaz nebo žádost o důvěrné zacházení. Kromě těch výslovně povolených v této části 8 Smlouvy nejsou povoleny žádné další zveřejnění důvěrných informac.

9. ODKAZY NA WEBOVÉ STRÁNKY TŘETÍCH STRAN

Můžete být připojeni ke třetím stranám pomocí dokumentace produktu. Webové stránky třetích stran nejsou pod kontrolou společnosti Smallize a společnost Smallize nenese odpovědnost za obsah žádných webových stránek třetích stran, žádné odkazy obsažené na webových stránkách třetích stran či za jakékoli změny nebo aktualizace webových stránek třetích stran. Společnost Smallize není odpovědná za webcastování či jakýkoli jiný způsob přenosu od třetích stran. Společnost Smallize poskytuje odkazy na webové stránky třetích stran pouze jako pohodlí pro vás a zařazení jakéhokoli odkazu neznamená, že společnost Smallize dává třetí straně nějaké doporučen.

10. OMEZENÁ ZÁRUKA A ODMÍTNUTÍ odpovědnosti

10.1. Kromě ohledu na Hodnotící verzi Produktu Smallize zaručuje, že po dobu třiceti (30) dnů od data nákupu (jak je doloženo kopií vašeho účtenky) při použití doporučené hardwarové konfigurace bude Produkt pracovat v podstatné souladu s dokumentací dodanou s Produktem. Tato záruka platí pouze pro původní nákupy Produktu a neplatí pro obnovy Udržovacího řešení nebo Aktualizace.

**10.2. **SMALLIZE NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ NÁROKY NEBO ZÁRUKY, AŤ UŽ JSOU VYJÁDŘENY NEBO PŘEDPOKLÁDÁNY, PRO HODNOCENÍ VERZE PRODUKTU. HODNOCENÁ VERZE PRODUKTU JE POSKYTOVÁNA “JAKO JE”.

10.3. SMALLIZE A JEJÍ DODAVATELÉ VYHLAŠUJÍ VŠECHNY OSTATNÍ ZÁRUKY A REPREZENTACE, AŤ UŽ JSOU JAKKOLIV VYJÁDŘENÉ, PŘEDPOKLÁDANÉ NEBO JINAKOVÉ, VCETNE ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI NEBO VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. SMALLIZE NEDÁVÁ ZÁRUKU, ŽE PRODUKT JE BEZCHYBNÝ NEBO BUDE FUNKČNÍ BEZ PŘERUŠENÍ. PRODUKT NENÍ URČEN, ZAMÝŠLEN ANI LICENCIOVÁN K POUŽITÍ V NEBEZPEČNÝCH PROSTŘEDÍCH VYŽADUJÍCÍCH AUTOMATICKÉ KONTROLY, VCETNE NÁVRHU, STAVBY, ÚDRŽBY NEBO PROVOZU JADERNÝCH ZAŘÍZENÍ, LETOVICE NAVIGACE NEBO KOMUNIKAČNÍCH SYSTÉMŮ, LETOVÉHO PROVOZU, A PODPORY ZIVOTA NEBO ZBRANOVÝCH SYSTÉMU. SMALLIZE VÝSLOVNĚ ODMIETA JAKO VEDLEJŠÍ NEBO VYJÁDŘENÉ ZÁRUKY VHODNOSTI PRO TAKOVÉ ÚČELY.

POKUD TO ZÁKON VYŽADUJE, VŠECHNY TAKOVÉ ZÁRUKY JSOU OMEZENY NA DOBU DEVĚTADESETI (90) DNŮ OD DATA DODÁN.

10.5. ŽÁDNÁ ÚSTNÍ NEBO PÍSEMNÁ INFORMACE NEBO RADY POSKYTNUTÉ SPOLEČNOSTÍ SMALLIZE, JEJÍMI DEALERY, DISTRIBUATORY, AGENTY NEBO ZAMĚSTNANCI NEMOHOU VYTVOŘIT ZÁRUKU ANI JAKO TAKOVÉ PRODLONGOVAT ROZSAH JAKÉKOLIV ZÁRUKY POSKYTNUTÉ ZDE.

11. EXKLUZIVNÍ NÁPRAVA

Vaším výhradním nápravným prostředkem za porušení záruky je vrátit výrobek na místo, kde jste ho zakoupili, s kopií účtenky a popisem problému. Pokud nahlásíte porušení záruky společnosti Smallize nejpozději třicet (30) dní od data nákupu, společnost Smallize učiní rozumné obchodní úsilí k tomu, aby vám poskytla náhradní kopii výrobku, která významně odpovídá dokumentaci, nebo vám vrátí kupní cenu výrobku, podle svého uvážení. Společnost Smallize nenese žádnou odpovědnost, pokud závada vznikne v důsledku použití výrobku s jinou než doporučenou hardwarovou konfigurací. TENTO NÁPRAVNÝ PROSTŘEDEK JE JEDNINÝM A VÝHRADNÍM NÁPRAVNÝM PROSTŘEDKEM, KTERÝ MÁTE K DISPOZICI PŘI PORUŠENÍ JAKÝCHKOLIV VÝSLOVNÝCH NEBO PLYNUTÝCH ZÁRUK VZHLEDENÉ K VÝROBKU.

12. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI

Kromě (i) porušení důvěrnosti závazků; (ii) jakýchkoli nákladů spojených s obranou vybranou společností Smallize v souladu s článkem 13 ODŠKODNĚNÍ a (iii) vyrovnání s poškozenou stranou právního nároku na duševní vlastnictví nebo nároku na morální právo bude odpovědnost omezena následovn:

12.1. ANI SMALLIZE, ANI JEHO DODAVATELÉ NEBUDEJÍ NÁSLEDKOVĚ ODPOVĚDNÍ VŮČI VÁM NEBO JAKÉMKOLI TŘETÍ STRANĚ ZA JAKÉKOLI NEPŘÍMÉ, SPECIÁLNÍ, NÁHODNÉ, POKUTNÍ, KRYCÍ NEBO DŮSLEDNÉ ŠKODY (VČETNĚ, ALE NEJEN OMEZENO NA ŠKODY VZNIKAJÍCÍ Z NESCHOPNOSTI POUŽÍT ZAŘÍZENÍ NEBO ZÍSKAT PŘÍSTUP K DATŮM, ZTRÁTA OBCHODU, ZTRÁTA ZISKŮ, PŘERUŠENÍ OBCHODU NEBO OBDOBÍ), VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽITÍ NEBO NEMOŽNOSTI POUŽITÍ PRODUKTU NA ZÁKLADĚ JAKÉHOKOLIV ZODPOVĚDNOSTNÍHO TROJÚHELNÍKU VČETNĚ PORUŠENÍ SMLOUVY, PORUŠENÍ ZÁRUKY, DELIKTU (VČETNĚ NEDBALOSTI), PRODUKTOVÉ ZODPOVĚDNOSTI NEBO JINAK, I KDYBY BYLO SMALLIZE NEBO JEHO ZÁSTUPCI UPOZNÁNI O MOŽNOSTI TAKOVÝCH ŠKOD A I KDYBY SE UKÁZALO, ŽE PROVEDENÁ OCHRANA ZDE SELHÁLA V JEJÍ PODSTAT.

12.2. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI SMALLIZE VŮČI VÁM ZA SKUTEČNÉ ŠKODY, Z JAKÉHOKOLIV DŮVODU, BUDE OMEZENA NA ČÁSTKU, KTEROU JSTE ZAPLATILI ZA PRODUKT, KTERÝ ZPŮSOBIL TAKOVÉ ŠKODY.

12.3. VÝŠE UVEDENÁ OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI MAJÍ PLATIT PRO ZÁRUKY A VYJÁDŘENÉ ODMÍTNUTÍ A VŠECHNY DALŠÍ ASPEKTY TOHOTO DOHODNUT.

12.4. Force Majeure. Smallize není zodpovědný z důvodu selhání nebo zpoždění plnění svých povinností na základě stávek, nedostatků, rozvratů, povstání, války, teroristických činů, požárů, povodní, bouří, výbuchů, zemětřesení, přírodních katastrof, vládních opatření, pracovních podmínek nebo jakékoli jiné příčiny, která není pod jeho kontrolou.

13. ODŠKODNĚNÍ

Souhlasíte s tím, že budete Smallize držet bezúhonného a na své náklady se postaráte a budete obhajovat jakékoli tvrzení a bránit třetí straně žalobu směřující proti vám na základě tvrzení, že jakýkoli software vyvinutý vami a začleněný do softwaru koncového uživatele vyrobeného s využitím produktu představuje porušení jakéhokoli mezinárodního patentu, autorského práva nebo jiného vlastnického nebo duševního práva. Budete platit všechny škody a náklady udělené v takové žalob.Smallize bude vyplatit, obhajovat a udržovat Vás a/nebo Vás a/nebo jeho přidružené a/nebo dceřiné společnosti neškodné před jakýmikoli nároky, právními akcemi, ztrátami a dalšími náklady vyplývajícími z nebo v souvislosti s jakýmikoli nároky, že Produkt a/nebo související dokumentace porušuje nebo porušuje jakékoliv duševní vlastnické právo třetí strany (“Nárok”).

Závazky na náhrady u Smallize jsou nadto podmíněny tím, že nás ihned informujete o tomto požadavku a necháte Smallize pouze kontrolu nad obranou a jednáním ohledně jeho vyřešení nebo dohody. Pokud se stanete nebo se můžete stát upřednostněním od dalšího užívání Produktu z důvodu skutečného nebo předběžně očekávaného Požadavku, Smallize vynaloží rozumné úsilí na to, aby provedl následující: (a) zajistil Vám právo k užívání Produktu, nebo (b) nahradil nebo upravil takový Produkt tak, že již nebude předmětem Požadavku, ale bude plnit stejné funkce v ekvivalentním způsobu.

V případě, že Smallize zjistí, výhradním uvážením, že ani (A) ani (B) není obchodně rozumné, Smallize vrátí pro-ratu nevyčerpané licenční poplatky, které jste zaplatili za porušující produkt.

14. ŽÁDNÉ OPUŠTĚNÍ

dné opatření přijaté žádnou ze stran v souladu s tímto ujednáním a žádné odstoupení ze strany žádné ze stran, ať už vyjádřené nebo implicitní, žádné porušení tohoto ujednání ani žádné nesplnění výkonu některé z práv podle tohoto ujednání a následné uplatnění tohoto ujednání ze strany jedné ze stran nebude představovat trvající odstoupení v souvislosti s tímto ustanovením nebo právem či porušením toho či jiného ustanovení či práva, ať už podobného, či nikoli.

15. ROZLUČITELNOST

Pokud se zjistí, že jakékoli ujednání nebo ustanovení Smlouvy je v celku nebo částečně neplatné nebo nevymahatelné, toto neplatné nebo nevymahatelné ujednání nebo ustanovení bude vyňato z této Smlouvy a nebude mít vliv na vymahatelnost nebo platnost jakéhokoli jiného ujednání nebo ustanovení této Smlouvy nebo jakékoli její části.

16. PRAVOVLÁDAJÍCÍ ZÁKON

Tento smluvní dokument je uzavřen ve státě Nový Jižní Wales, Austrálie a bude řízen a vykládán v souladu s právem Nový Jižní Wales, Austrálie. Veškerá soudní řízení týkající se tohoto dokumentu budou vedena v Novém Jižním Walesu, Austrálii. Úmluva Organizace spojených národů o smlouvách o mezinárodní koupi zboží se na tento dokument nevztahuje.

17. POPISKY

Všechny indexy, názvy, předmětová hesla, názvy sekcí a podobné položky jsou poskytnuty pro účely odkazů a pohodlí a nejsou zamýšleny být kompletní, konečné nebo ovlivnit význam nebo rozsah této Smlouvy.

18. AKTUALIZACE

Smallize může čas od času provádět aktualizace a změny tohoto licenčního ujednání. Takové změny budou zveřejněny na našich internetových stránkách na adrese http://www.smallize.com a také distribuovány s Produktem. Jste vázán(a) podmínkami tohoto ujednání tak, jak jsou zveřejněny nebo distribuovány v nejnovějším okamžiku, kdy nainstalujete Produkt nebo Aktualizace. Pokud si nepřejete být vázán(a) podmínkami tohoto licenčního ujednání, neměli byste instalovat žádné Aktualizace nebo další Produkt(y).

19. VEŘEJNOST

Udělujete Smallize právo použít Vaše jméno a logo v tiskových zprávách, brožurách, studiích případů, marketingových materiálech, na webové stránce Smallize a podobných materiálech, které naznačují, že jste zákazník Smallize.

20. PLACENÉ PORADENSTVÍ

Platící zákazníci služeb poradenství podléhají Dodatku k poradenské smlouvě kromě tohoto Smluvního ujednán.

21. CELKOVÁ DOHODA

Tento dokument představuje celkovou dohodu mezi Vámi a společností Smallize týkající se licence na Produkt a na podpůrné služby (pokud některé) zakoupíte v rámci této dohody. Tento dokument nahrazuje veškerou předešlou nebo současnou ústní či písemnou komunikaci, návrhy a zobrazení týkající se Produktu nebo jakéhokoli jiného tématu pokrytého touto dohodou. Tato dohoda zahrnuje a zahrnuje materiály odkazované zde na webové stránce Smallize.com. Pokud se jakékoli podmínky politiky nebo programů společnosti Smallize týkající se podpůrných služeb dostanou do konfliktu s podmínkami této dohody, pak platí podmínky této dohody.

Důležité: Není povoleno provádět změny v tomto smluvním ujednání. Pokud jste zákazníkem podpory pro podniky a chcete projednat některé z ustanovení tohoto smluvního ujednání, kontaktujte prosím pro další informace Smallize Sales.